lunes, 15 de octubre de 2012

Bhagat Puran Singh Ji

Waheguru Ji Ka Khalsa 
Waheguru Ji Ki Fateh Jio

Bhagat Puran Singh ji(1904 -1992)

Bhai Puran Singh ji in undoubtly the single Sikh Hero of this century who worked totally selflessly all his life to provide the last hope to the mentally and terminally ill patients. Whenever he use to see a deserted dead body (human or animal) immediately he would prepare (by his own hand) a grave and him human/anim
al a deserving respect of death. He was to Sikhism, what Mother Teresa is to Catholicism. Against the backdrop of violence and poverty in 1947 he established a premier institute which takes care of sick, disabled and forlorn persons. Whatever money and financial resources he could gathered he used it to establish this institute. It is also believed that he was almost nominated to receive Nobel Peace Prize in 1990 but by not giving him prize it was the loss of sick and disabled persons as well as nobel Prize committee. His life story is a saga of grit, determination, faith in the almighty and unending love for the suffering humanity. A very brief sketch of Bhagat Ji's life is given below

Bhagat Puran Singh, born at Rajewal, Distt. Ludhiana on June 4 1904., at the house of Chaudhari Chibu Mal and Mehtab Kaur. In an interview to Patwant Singh Bhagat Puran Singh discloses how he became a Sikh ,in his early life he use to travel a lot from village to village and would stay at a Hindu Temple. One day when he was staying at a Temple Brahmins told him to clean the temple and then when he was done they sat in front of him and ate the food without offering him., Incidentally next time he had to stay at a Gurdwara and Bhai ji of Gurdwara not only gave him good food but also a cot and a glass of milk afterwards., without asking for any sewa for Gurdwara. After this Bhagat Puran Singh didn't even thought twice and became a khalsa.

He set out in life for the service of the suffering humanity- the greatest religion. He founded Pingalwara in 1947 with a few discarded patients. He was also a writer as well as publisher and an environmentalist. Pingalwara is a very big home of human service. Bhagat Ji's contribution in spreading awareness about the global dangers of environment pollution, increasing soil erosion etc are also commendable. His dedication was awarded with heaps of honours by many quarters. Prestigious among these was the Padamshri award in 1979, which he surrendered in the wake of the army attack on the Golden Temple in 1984. He left for his heavenly abode on August 5, 1992. We request you to kindly display the attached appeal at the maximum number of places so that the Sadh Sangat is made aware of the efforts being put up by this Society. Our Web site is presently under construction.





Ageaa Bhai Akaal Ki

AGI-AA BHA-EE AKAAL KEE TABEE CHALAAYO PANTH La Orden ha venido del Eterno Señor para la congregación. SABH SIKHAN KO HUKAM HAI GUROO MAANIYO GRANTH La orden a todos los Sikhs es de creer en el Siri Guru Grant Sahib como Guru. GUROO GRANTH MAANEEYO PRAGAT GURAAN KEE DAYH Creyendo en el Siri Guru Granth Sahib todas las Bendiciones del Guru se manifestarán. JO PRABH KO MIL BHOJ HAI KHOJ SHABAD MAIT Aquél quien desea encontrarse con Dios, debe mirar hacia el Shabad, la palabra de Dios, y de seguro allí lo encontrará. RAAJ KARAYGAA KHALSAA AAKEE RAHAY NA KO-EE La Khalsa reinará, y ningún enemigo podrá oponerlo. KHU-AAR HO-I SABH MILAIGAY BACHAY SHARAN JO HO-I Todos aquéllos que se reúnen en humildad estarán bajo la protección del Señor. BOLAY SO NIHAAL SAT SIREE AKAAL Aquellos que hablen serán bendecidos La Verdad es Grandiosa e Inmortal ageaa bhai akaal ki , tabhe chalaoo panth. sab siijan koo hukam haa, Guru maneo Granth. Guru Granth yi maneo, pargat guraa ki deh. yo prab ko milbo chahee, khoj sabad me le. ray karegaa khaalsaa, aki rahe naa koe. khoaar hoe sa milege, bache saran yo hoe. Vaaheguru naam yaahaay hai, charee so utre paar. yo sardaa kar sebdee, Gur paar utaaran haar. * eso es parte final del aardaas lo que cantamos. Por Hardev Singh Ji by Hardev Singh Ji