Gurbani Santhea - Akhree Muharnee - Giani Thakur Singh Ji

Matha Kisnu Tekiye... Guru Granth sahib nu ya nishaniyan nu???

Mere Naam di Ardas

Gurdas Maan PUNJAB

EK Langar EK Pangat

En las enseñanzas de nuestro Amado Guru Sahib Ji, "NO" existen diferencias de clases sociales, raciales, ni de ningún tipo.

La entrada a Sri Gurudwara Sahib Ji es Libre sin diferenci, "Mariada" es aplicable a todos por un igual.

Como el video enseña, hay que explicar al Sangat sin diferencia alguna del País de origen, credo o cultura, que en Sri Gurudwara Sahib Ji no se debe de entrar, con ropas inadecuadas o sucias, no entrar con tabaco o sustancias toxicas, y no haber consumido producto carne, pescado o huevos (productos de origen animal muerto). mínimo unas 24 horas desde su consumo.

Sikh Dharma (Subtítulos en Español)

Sikh Dharma (Subtitulado Español) Para expandir las enseñanzas de Guru Granth Sahib al mundo de habla hispana, Sat Nam!

Guru ki Kashi...

Dasam pita ne Shabad uchaaray, Guru Ki Kashi, gyan basaray

 

Jai Te Gang

Jeare Ohla Naam Ka by Bhai Harjinder Singh Srinagar

ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੫ ॥

Gourree Mehalaa 5 ||
गउड़ी महला ५ ॥
Raag Gauree Fifth Mehl Guru Arjan Dev 

ਜੀਅਰੇ ਓਲ੍ਹ੍ਹਾ ਨਾਮ ਕਾ ॥
Jeearae Oulhaa Naam Kaa ||
Hey, soul: your only Support is the Naam, the Name of the Lord.
Hey, Alma: Tu único apoyo es el Naam, el Nombre del Señor.

ਅਵਰੁ ਜਿ ਕਰਨ ਕਰਾਵਨੋ ਤਿਨ ਮਹਿ ਭਉ ਹੈ ਜਾਮ ਕਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Avar J Karan Karaavano Thin Mehi Bho Hai Jaam Kaa ||1|| Rehaao ||
Whatever else you do or make happen, the fear of death still hangs over you. ||1||Pause||
Independientemente de lo que tu hagas o que ocurra, el miedo a la muerte todavía se cierne sobre ti. | | 1 | | Pausa | |

ਅਵਰ ਜਤਨਿ ਨਹੀ ਪਾਈਐ ॥
Avar Jathan Nehee Paaeeai ||
He is not obtained by any other efforts.
Él no se obtiene por cualquier otro esfuerzo.

ਵਡੈ ਭਾਗਿ ਹਰਿ ਧਿਆਈਐ ॥੧॥
Vaddai Bhaag Har Dhhiaaeeai ||1||
वडै भागि हरि धिआईऐ ॥१॥
By great good fortune, meditate on the Lord. ||1||
Por buena fortuna, meditar en el Señor. | | 1 | |

ਲਾਖ ਹਿਕਮਤੀ ਜਾਨੀਐ ॥
Laakh Hikamathee Jaaneeai ||
You may know hundreds of thousands of clever tricks,
Tu puedes conocer cientos de miles de trucos ingeniosos,

ਆਗੈ ਤਿਲੁ ਨਹੀ ਮਾਨੀਐ ॥੨॥
Aagai Thil Nehee Maaneeai ||2||
But not even one will be of any use at all hereafter. ||2||
Pero ni uno solo será de alguna utilidad en absoluto en lo sucesivo | | 2 | |

ਅਹੰਬੁਧਿ ਕਰਮ ਕਮਾਵਨੇ ॥
Ahanbudhh Karam Kamaavanae ||
Good deeds done in the pride of ego are swept away,
Las buenas obras hechas en el orgullo del ego son barridas,

ਗ੍ਰਿਹ ਬਾਲੂ ਨੀਰਿ ਬਹਾਵਨੇ ॥੩॥
Grih Baaloo Neer Behaavanae ||3||
Like the house of sand by water. ||3||
Como la casa de la arena por el agua. | | 3 | |

ਪ੍ਰਭੁ ਕ੍ਰਿਪਾਲੁ ਕਿਰਪਾ ਕਰੈ ॥
Prabh Kirapaal Kirapaa Karai ||
When God the Merciful shows His Mercy,
Cuando Dios el misericordioso muestra su misericordia,

ਨਾਮੁ ਨਾਨਕ ਸਾਧੂ ਸੰਗਿ ਮਿਲੈ ॥੪॥੪॥੧੪੨॥
Naam Naanak Saadhhoo Sang Milai ||4||4||142||
नामु नानक साधू संगि मिलै ॥४॥४॥१४२॥
Nanak receives the Naam in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||4||4||142||
Nanak recibe el Naam en el Saadh Sangat, la Sociedad de los Santos. | | 4 | | 4 | | 142 | |
Raag Gauri Guru Arjan Dev

੧ਓ Satnam Sri Waheguru Jio Dhan Dhan Sri Guru Gobind Singh Ji Maharaj

Ageaa Bhai Akaal Ki

AGI-AA BHA-EE AKAAL KEE TABEE CHALAAYO PANTH La Orden ha venido del Eterno Señor para la congregación. SABH SIKHAN KO HUKAM HAI GUROO MAANIYO GRANTH La orden a todos los Sikhs es de creer en el Siri Guru Grant Sahib como Guru. GUROO GRANTH MAANEEYO PRAGAT GURAAN KEE DAYH Creyendo en el Siri Guru Granth Sahib todas las Bendiciones del Guru se manifestarán. JO PRABH KO MIL BHOJ HAI KHOJ SHABAD MAIT Aquél quien desea encontrarse con Dios, debe mirar hacia el Shabad, la palabra de Dios, y de seguro allí lo encontrará. RAAJ KARAYGAA KHALSAA AAKEE RAHAY NA KO-EE La Khalsa reinará, y ningún enemigo podrá oponerlo. KHU-AAR HO-I SABH MILAIGAY BACHAY SHARAN JO HO-I Todos aquéllos que se reúnen en humildad estarán bajo la protección del Señor. BOLAY SO NIHAAL SAT SIREE AKAAL Aquellos que hablen serán bendecidos La Verdad es Grandiosa e Inmortal ageaa bhai akaal ki , tabhe chalaoo panth. sab siijan koo hukam haa, Guru maneo Granth. Guru Granth yi maneo, pargat guraa ki deh. yo prab ko milbo chahee, khoj sabad me le. ray karegaa khaalsaa, aki rahe naa koe. khoaar hoe sa milege, bache saran yo hoe. Vaaheguru naam yaahaay hai, charee so utre paar. yo sardaa kar sebdee, Gur paar utaaran haar. * eso es parte final del aardaas lo que cantamos. Por Hardev Singh Ji by Hardev Singh Ji

Sikh i Català - Gagandeep Singh Ji

NANAK NAAM CHARHDI KALA TERE BHAANE SARBAT DA BHALA-

Aad Gure Namah, Jugaad Gure Namah - Bhai Harbans Singh

ਗਉੜੀ ਸੁਖਮਨੀ ਮਃ ੫ ॥ Gauree Sukhmani, Fifth Mehl, Raag Gauri Sukhmanee Guru Arjan dev Ang 262 ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ Ik Oankaar Sathigur Prasaadh || One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: ਆਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ Aadh Gureae Nameh || I bow to the Primal Guru. ਜੁਗਾਦਿ ਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ Jugaadh Gureae Nameh || I bow to the Guru of the ages. ਸਤਿਗੁਰਏ ਨਮਹ ॥ Sathigureae Nameh || I bow to the True Guru. ਸ੍ਰੀ ਗੁਰਦੇਵਏ ਨਮਹ ॥੧॥ Sree Guradhaeveae Nameh ||1|| I bow to the Great, Divine Guru. ||1||

Sukhmani Sahib (Bhai Gurikbal Singh Ji)

Gurbani Shabad Kirtan - Darshan Dekh Jeevan Gur Tera

Asa Di War, Gurbani Shabad Kirtan Compilation

Saloks of Sheikh Fareed

Saloks of Sheikh Fareed SGGS Ji Ang 1377 - 1384 He Saloks of Farid, though not linked thematically with one another, describe in general the transient nature of the world and exhort man to remain detached from its false allurements and to reflect upon the name of God which is the only lasting reality. They also lay stress on the need for the right conduct and moral awareness. The attitude towards the Divine is, throughout Farid`s compositions, that of a loving wife towards her spouse. Farid teaches man not to seek God in lonely wastes as He abides in the heart (19). Creator in the creation abides, and the creation in Him (75). From this metaphysical thought of essential oneness between the Creator Lord and Jeev Aatma (the human soul) is derived the social Ideal of Universal Brotherhood of Man. Traducción El Saloks de Farid, aunque no vinculadas temáticamente con la otras, describe en general la naturaleza transitoria del mundo y exhortar al hombre a permanecer separado de sus falsas persuasiones y reflexionar sobre el nombre de Dios que es la única realidad duradera. También pone especial énfasis sobre la necesidad de la conducta correcta y la conciencia moral. Es la actitud hacia lo Divino, a través de composiciones de Farid, de una amorosa esposa hacia su esposo. Farid enseña al hombre a no buscar a Dios en solitario desechando esto, él Mora en el corazón (19). Respeta al creador en la creación y la creación en Él (75). Desde este pensamiento metafísico de unidad esencial entre el creador es el Señor y Jeev Aatma (alma humana) deriva el Ideal social de la Fraternidad Universal del Hombre.

Salok Bhagat Kabir Ji {ਸਲੋਕ ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀਉ ਕੇ}

ਸਲੋਕ ਭਗਤ ਕਬੀਰ ਜੀਉ ਕੇ ੴ ਸਤਿਗੁਰ ਪ੍ਰਸਾਦਿ ॥ ਕਬੀਰ ਮੇਰੀ ਸਿਮਰਨੀ ਰਸਨਾ ਊਪਰਿ ਰਾਮੁ ॥ ਆਦਿ ਜੁਗਾਦੀ ਸਗਲ ਭਗਤ ਤਾ ਕੋ ਸੁਖੁ ਬਿਸ੍ਰਾਮੁ ॥੧॥ {ਪੰਨਾ 1364}

Born to Lead - a short movie by Satdeep Singh