miércoles, 6 de abril de 2011

Gurbani-Darshan Dekh Jeewan Part 1 of 2



This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in the Soohee Raaga on Ang 742 of Dhan Dhan Sri Guru Granth Sahib Ji

darsan daykh jeevaa gur tayraa.
Gazing upon the Blessed Vision of Your Darshan, I live.

pooran karam ho-ay parabh mayraa. ||1||
My karma is perfect, O my God. ||1||

ih baynantee sun parabh mayray.
Please, listen to this prayer, O my God.

deh naam kar apnay chayray. ||1|| rahaa-o.
Please bless me with Your Name, and make me Your chaylaa, Your disciple. ||1||Pause||

apnee saran raakh parabh daatay.
Please keep me under Your Protection, O God, O Great Giver.

gur parsaad kinai virlai jaatay. ||2||
By Guru's Grace, a few people understand this. ||2||

sunhu bin-o parabh mayray meetaa.
Please hear my prayer, O God, my Friend.

charan kamal vaseh mayrai cheetaa. ||3||
May Your Lotus Feet abide within my consciousness. ||3||

naanak ayk karai ardaas.
Nanak makes one prayer:

visar naahee pooran guntaas. ||4||18||24||
may I never forget You, O perfect treasure of virtue. ||4||18||24||


This Shabad is by Guru Arjan Dev Ji in the Soohee Raaga on Ang 742 of Dhan Dhan Sri Guru Granth Sahib Ji

darsan daykh jeevaa gur tayraa.
Gazing upon the Blessed Vision of Your Darshan, I live.

pooran karam ho-ay parabh mayraa. ||1||
My karma is perfect, O my God. ||1||

ih baynantee sun parabh mayray.
Please, listen to this prayer, O my God.

deh naam kar apnay chayray. ||1|| rahaa-o.
Please bless me with Your Name, and make me Your chaylaa, Your disciple. ||1||Pause||

apnee saran raakh parabh daatay.
Please keep me under Your Protection, O God, O Great Giver.

gur parsaad kinai virlai jaatay. ||2||
By Guru's Grace, a few people understand this. ||2||

sunhu bin-o parabh mayray meetaa.
Please hear my prayer, O God, my Friend.

charan kamal vaseh mayrai cheetaa. ||3||
May Your Lotus Feet abide within my consciousness. ||3||

naanak ayk karai ardaas.
Nanak makes one prayer:

visar naahee pooran guntaas. ||4||18||24||
may I never forget You, O perfect treasure of virtue. ||4||18||24||

No hay comentarios: