Poema "Sirviente de Paz"

Servant of Peace (Sirviente de Paz)

Palabras de Guru Arjan el quinto Gurú de los Sikhs y San Francisco de Asís.

Aad Sach, Jugaad Sach

Verdad en principio. Verdad a través de todas las épocas

Haibhay Sach, Nanak Hosee Bhay sach

Verdadero aquí y ahora. Oh Nanak, la verdad siempre será verdadera.

Rezo de San Francisco de Asís:

Lord, make me an instrument of The Peace

Señor, haz de mi un instrumento de Paz,

Where there is hatred let me sow love

Donde haya odio dejame sembrar amor

Where there is injury, pardon

Donde haya heridas, perdón

Where there is doubt, faith

Donde haya dudas, confianza

Where there is despair, hope

Donde haya desesperación, esperanza

Where there is darkness, Light

Donde haya oscuridad, luz

Where there is sadness, joy

Donde haya tristeza, alegría

Oh, Divine Master

Oh, Divino Maestro

Grant that I may not so much seek

Has que yo nunca busque

To be consoled as to console

Ser consolado, sino consolar;

To be undertood, as to understand

Ser comprendido, sino comprender;

To be love as to love

Ser amado, sino amar.

For it is in giving that we receive

Poque es dando como se recibe;

It is un pardoning that we are pardoned

Es perdonando, como se es perdonado;

It is in dying that we are born into eternal life.

Y muriendo se resucita a la vida eterna.

CUALIDADES: Cuando las cosas no se mueven este Mantra agrega las semillas de la prosperidad. Todo lo que esta atorado, se moverá.